•Ä’Žs‹µ‘¬•ñ@ƒƒS

y‚P‚O/‚Xi‰Îj†
‹Ù‹}ƒŒƒ|[ƒg ŽåH‚Ó‚é‚¢‰º•Ä‚Í”÷Œ¸Œ©’Ê‚µ
@@@‚Q‚V”NŽY‚É—ÞŽ—‚©i–{Ž†ŽŽŽZ‚X^‚P‚TŒ»Ýj
•Ä’î•ñ VŠƒˆê”ʃRƒV‚P–œ‚UC‚S‚X‚R‰~i“ú–{ƒRƒŽsê‚XŒŽ‰ºŠúj
‚T‚‹‚‡Åž‚QC‚O‚R‚X‰~A‘OŒŽ”ä‚Q‰~ˆÀi”_…È‚o‚n‚r‚WŒŽj
ƒRƒw“ü”—ʁA‘O”N”ä‚X‚WD‚Q“i‰ÆŒv’²¸‚WŒŽj
•Ù“–—ނ̍w“ü‹àŠzA‘O”N”ä‚P‚O‚PD‚X“
_–¾ƒOƒ‹[ƒv‚ªŽŠ”‰ïŽÐ§‘̐§‚Ɉڍs
—ʔ̓Xƒ`ƒ‰ƒVî•ñWEEKLYi‚X^‚Q‚X`‚P‚O^‚Tj
¡“ú‚̃Rƒæ•¨ ‚RŽsê‚Æ‚à“®ˆÓ‚È‚­„ˆÚ
¡T‚Ì“W–] ì•¿’ቺ‚ƍì•t‘
Še’n‚Ì‘Šê yŠÖ“Œz“È–ØŽY‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg
”„”ƒî•ñ “ú–{”_ŽYî•ñE”„‚蔃‚¢ƒƒjƒ…[
Ž‘—¿‚̃y[ƒW ‚R‚O”NŽYŽåH—p‚Ó‚é‚¢ãE‰º•Ê‚Ì—\‘zŽûŠn—ʁi–{Ž†9/15Œ»Ýj
¡“ú‚̃Oƒ‰ƒt VŠƒˆê”ʃRƒVƒqƒJƒŠ‚Ì‘Šê

y‚P‚O/‚Ti‹àj†z
¸•Äƒ`ƒ‰ƒV’²¸ V•Ä‚T‚‹‚‡•½‹Ï‚PC‚W‚P‚R‰~A‘O”N”ä‚Q‚X‰~ˆÀ
@@@VŠƒƒRƒV‚PC‚X‚T‚T‰~A‚R‚R‰~‚i‚XŒŽ‰º{j
ƒRƒŽæˆø‚c‚h Žù—v‚c‚h‚Í‘‰Á‚É“]‚¶A•Ä‰¿Œ©’Ê‚µ‚͑啝‘i•Ä’‹@\j
•Ä’î•ñ ŽûŠn‚S‚U“A•½”N”ä‚U“ú’x‚êi–kŠC“¹‚P‚OŒŽ‚P“új
Š Žæi’»‚Q‚Q“A•½”N”ä‚P‚Oƒ|ƒCƒ“ƒg’x‚¢iŠâŽèj
‚P“úŒ»Ý‚ÌŠ Žæi“x‚S‚Q“‚Å‚â‚â’x‚¢iŽRŒ`j
u–³ô•Ä–¢—ˆƒTƒ~ƒbƒgv‚ð‚P‚PŒŽ‚ÉŠJÃi“Œ—mƒ‰ƒCƒXj
ƒjƒbƒ|ƒ“•ú‘—‚ÉŽR‘ºí–±‚ªo‰‰A•Ä‚Ì–£—ÍŒê‚éi‘S•Ä”́j
•x•x•x‚̐V•ÄŽŽH‰ï‚ðŠJÃA‚W“ú‚ɐæs”Ì”„i•xŽRj
¡“ú‚̃Rƒæ•¨ VŠƒƒRƒVAŠú‹ß‚Q–{‚ªã¸
Œ´—¿”’•Ä‘Šê ‘Šê‚Í‚R‚O”NŽY‚Ɉڍs
Œ´—¿•ÄŽs‹µ ‚à‚¿V•ÄA‚P–œƒgƒ“ˆÈã‚ÌŒ¸ŽY‚©H
Še’n‚Ì‘Šê y‹ãBzŒ³‹C‚‚­‚µu‚P“™‚WŠ„AŽû—Ê‚W•U’ö“xvi‚i‚`‚½‚ª‚íj
”„”ƒî•ñ “ú–{”_ŽYî•ñE”„‚蔃‚¢ƒƒjƒ…[
Ž‘—¿‚̃y[ƒW ƒX[ƒp[‚̐¸•Äƒ`ƒ‰ƒVî•ñi‚R‚O”N‚XŒŽ‰º{ji‚Pj
¡“ú‚̃Oƒ‰ƒt •Ä•²’²»•i‚̒ʊ֐”—Ê

y‚P‚O/‚Si–؁j†z
‚¨‚±‚ß‚c‚h Ÿ”Ì”„—Ê‚c‚hŽw”Aã¸‚¹‚¸
@@‚¨‚±‚ß“®Œü‚R‚O”N‚XŒŽ’²¸i–{ŽÐj

¡Žù—vŒ©’Ê‚µA‰ßè‚R‚U“E‹Ït‚S‚O“E•s‘«‚Q‚S“

•Ä’î•ñ U‚ß‚ÌŽp¨‚Å”_—ѐ…ŽY‹Æ‘΍ô‚É‚ ‚½‚肽‚¢i‹gì”_‘Šj
ŽåH‚¤‚é‚¿•Ä‚̏o‰×Œ_–ñ‚W–œ‚Uç‚ˆ‚iƒzƒNƒŒƒ“j
‚T“ú‚É‚S–œ‚Tçƒgƒ“‚ÅŽÀŽ{i‚l‚`ˆê”Ê‘æ‚S‰ñ“üŽDj
‚³‚ª‚Ñ‚æ‚èŠTŽZ‹à‚P–œ‚QC‚R‚O‚O‰~i‚i‚`‚³‚ªj
ƒRƒV‚T‚‹‚‡‚P‚U‰~ˆÀEƒRƒVˆÈŠO‚P‚R‰~‚i¬”„•¨‰¿‚XŒŽj
¡“ú‚̃Rƒæ•¨ ‘åãƒRƒ‚Ì“–ŒÀ‚͑啝‰º—ŽAŠúæ‚Q–{“™‚͏㏸
T‰›ƒ`ƒFƒbƒN ‘ä•—‚Q‚T†‚àã—¤‚Ì‚¨‚»‚ê
Še’n‚Ì‘Šê y‹ß‹Ez‹ß‹EŽY‚Ì—\‘zŽûŠn‚T‚O–œ‚Pçƒgƒ“
”„”ƒî•ñ “ú–{”_ŽYî•ñE”„‚蔃‚¢ƒƒjƒ…[
¡“ú‚̃Oƒ‰ƒt ƒpƒbƒN‚²”Ñ“™‚Ì—Ao”—Ê

y‚P‚O/‚Ri…j†z
‚R‚O”NŽY‘Šê ŠÖ“ŒŽYŽå‘́A“VŒó•s‡‚Ō㑱‘±‚©‚¸
@@@”ƒ‚¢‹}‚ª‚¸A†‚ݍ‡‚¢i‚XŒŽ‚ÌŽs’†Žæˆøj
•Ä’î•ñ ƒRƒV‚P“™”ä—¦‚T‚S“A‚±‚Ü‚¿‚V‚V“i‚WŒŽ––ŒŸ¸j
‚Q‚X”NŽY‚Ì•â‚Ä‚ñ‘Šz‚Í‚T‚S‰­‚Tç–œ‰~iƒiƒ‰ƒV‘΍ôj
ƒzƒNƒŒƒ“ÎŽëHê‚©‚ç’†‘Œü‚¯—AoA”F‰ÂŒã‰i–Ø“¿_—Ɓj
áŽáŠÛ‚̏W‰×Œv‰æ‚Wçƒgƒ“A‘Š‘΂̓RƒV‚Æ“¯Šzi‘S”_ŽRŒ`j
VŠƒŽY”’•Ä‚È‚Ç‚X‚Sƒgƒ“¬–ñi‘S•ÄHE“ŒÈãj
Š ‚èŽæ‚èi’»A•½”N”ä‚P‚Wƒ|ƒCƒ“ƒgŒ¸iÂX‚XŒŽ‚R‚O“új
“ŒE¼“ú–{‚͉ǏƑ½‰JA‘ä•—‚QŒÂ‚Å–\•—‚Æ‘å‰Ji‚XŒŽ“VŒój
yŒˆŽZî•ñz‚ ‚Ý‚â‚«’à
¡“ú‚̃Rƒæ•¨ ‚Q“ú˜A‘±‚Å‚RŽsê‚Æ‚à‰¡‚΂¢
‚­‚¸•Ä‘Šê “Œ–kŽY‚̏¤’k‚ªŽn‚Ü‚é
’ቿŠi•ÄŽs‹µ –¢ŒŸ‚Í•Û‚¿‡‚¢
Še’n‚Ì‘Šê y’†•”zŽOdƒRƒV‚Q“™‚V‚VD‚S“iŒŸ¸‚WŒŽ––j
”„”ƒî•ñ “ú–{”_ŽYî•ñE”„‚蔃‚¢ƒƒjƒ…[
Ž‘—¿‚̃y[ƒW ‚R‚O”NŽY…ˆî‚¤‚é‚¿Œº•Ä‚ÌŒŸ¸i‚WŒŽ––j
¡“ú‚̃Oƒ‰ƒt …ˆî‚ÌŽåH—pŽûŠn—ʁi‹ãBj

y‚P‚O/‚Qi‰Îj†z
¡“ú‚̏œ_ …“cŠˆ—pŒð•t‹àA\¿Œ”E–ÊÏ‚Æ‚àŒ¸­
@@@ƒiƒ‰ƒV‚̕Đ\¿–ʐς͂P–œ‚Rç‚ˆ‚‘i‚R‚O”NŽYj
•Ä’î•ñ ‘æ‚S‰ñŽæˆø‰ï‚U‚P‚Qƒgƒ“¬–ñi“ú–{ƒRƒŽsêj
’·èˆëŠò‘Δn‚P‚O‚WA–kŠC“¹“ì‹ó’m‚W‚Vi‚X^‚P‚T’n‘ѕʁj
‚ä‚ß‚Ò‚è‚©ŠTŽZ‹à‚à‚ƒ^ƒ“ƒpƒNŠi·‚ðˆ³ki–kŠC“¹j
~Ž‚ªí–±—Ž–‚É‘Ioi‘S•Ä”́j
‹ãB‚È‚Ç‚Å“|•š”­¶AŠ ‚è’x‚ꌜ”O‚ài‘ä•—‚Q‚S†j
“Á’è•Ä’‚Ì”_‹¦‰¼“n‹àA‚T‚O‚O`‚PC‚T‚O‚O‰~ˆÀi–kŠC“¹j
•Ä‚Ê‚©‚P‚O`‚P‚QŒŽw“ü‰¿ŠiA˜‚¦’u‚«iï–ûŒü‚¯j
yTŠÔ”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOz‚PˆÊH“c‚±‚Ü‚¿A‚QˆÊVŠƒƒRƒV
yŒˆŽZî•ñzƒnƒCƒfƒC“ú‚
¡“ú‚̃Rƒæ•¨ ‚RŽsê‚Æ‚à‰¡‚΂¢
–Á•¿•ÄŽs‹µ “–—p”ƒ‚¢
Še’n‚Ì‘Šê yŠÖ“Œz“È–ØŽY‚Í‘O”N”ä‚Q–œ‚Xçƒgƒ“‘
”„”ƒî•ñ “ú–{”_ŽYî•ñE”„‚蔃‚¢ƒƒjƒ…[
Ž‘—¿‚̃y[ƒW ‚R‚O”NŽY…ˆî‚̍앿•\Ž¦’n‘ѕʕʂ̍싵‚Æ—\‘zŽû—ʁi”_…È‚X^‚P‚TŒ»Ýj
¡“ú‚̃Oƒ‰ƒt ‰ÁH—p‚¤‚é‚¿•Ä‚Ì”F’萔—Ê

y‚P‚O/‚PiŒŽj†z
¡“ú‚̏œ_ ŽåH—\‘zŽûŠn—Ê‚V‚R‚V–œƒgƒ“A‘O”N”ä‚V–œƒgƒ“‘

@@@‘S‘ì‹µ‚P‚O‚O‚àA–kŠC“¹‚X‚Ou•s—ǁvi”_…È9/15j

•Ä’î•ñ ‹{é‚ЂƂߑŠ‘΂P–œ‚SC‚W‚O‚O‰~‚ÅŒ»s‘Š‘ΐ˜‚¦’u‚«
‚¤‚é‚¿ŒŸ¸‚Q‚X–œ‚Vçƒgƒ“A‚P“™‚U‚XD‚P“i‚WŒŽ––j
‚ȂȂ‚ڂµ––’[‰¿ŠiA‚P‚O‚‹‚‡‚RC‚V‚U‚O‰~i“¹‚XŒŽ‚Q‚P“új
Ž”—¿—pŒ¸A‰ÁH—p‚Í‘O”N•À‚݁i”_…ÈE‚R‚O”NŽYì•tj
ï–ûŒü‚¯‚WŒŽ•Ä‚Ê‚©ˆ—A‘O”N”ä‚X‚XD‚V“i”_…Èj
‘ä•—‚Q‚S†A“ñŠúˆî‚̏o•äŠú‚É’¼Œ‚i‰«“êj
‹BŒº•Ä–ñ‚Pçƒgƒ“’ʊցi‚WŒŽj
—ʔ̓Xƒ`ƒ‰ƒVî•ñWEEKLYi‚X^‚Q‚Q`‚X^‚Q‚Wj
¡“ú‚̃Rƒæ•¨ VŠƒƒRƒVA‚WŒŽŒÀ‚ª‚P–œ‚TC‚W‚O‚O‰~‚܂ŏãL
¡T‚Ì“W–] ‘O”¼‚̐V‹K‰×•¨‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚¸
Še’n‚Ì‘Šê y–kŠC“¹z“¹ŽY•Ä‚Ì—\‘zŽûŠnA‘O”N”ä‚U–œ‚Sçƒgƒ“Œ¸
”„”ƒî•ñ “ú–{”_ŽYî•ñE”„‚蔃‚¢ƒƒjƒ…[
Ž‘—¿‚̃y[ƒW ‚R‚O”NŽY…ˆî‚Ì—\‘zŽû—ʁEì•¿ŠT‹µ(”_…ÈE‚XŒŽ‚P‚T“úŒ»Ý)
¡“ú‚̃Oƒ‰ƒt V•Ä‚Ì‚WŒŽ––ŒŸ¸